KEB combivert 產(chǎn)品安裝手冊
聲明：您必須遵守我們的協(xié)議，如果您下載了該資源行為將被視為對《電天下賬號管理規(guī)范》全部內(nèi)容的認(rèn)可，本網(wǎng)站資源來自原創(chuàng)，僅供用于學(xué)習(xí)和交流，請勿用于商業(yè)用途。如有侵權(quán)、不妥之處，請舉報本資源，我們將及時審核處理！
KEB combivert 產(chǎn)品安裝手冊
KEB combivert 產(chǎn)品安裝手冊.
文本預(yù)覽
C O M B I V E R T
關(guān)于EMC及 CHN
安全指示的資料，
請在網(wǎng)站www.keb.
de中查找!
安裝手冊 E 機殼
5.5…7.5 kW 230 V
4.0…15 kW 400 V
Mat.No. Rev.
00F50CM-KE03 1BCHN
CHN - 3本手冊是針對KEB COMBIVERT F5變頻器的描述。 需特別注意變頻器在安裝、連線以及基本操作
時的事項。 由于可能運用到不同的應(yīng)用和編程，某些特定應(yīng)用的連接或接線圖，可以從機械制造
商那獲知，包括參數(shù)的調(diào)整及啟動指示的文件。
本手冊的尾頁是一份提供協(xié)助的清單。 本手冊或其它文件中的安全與警告注意事項必須得遵守，
以確保安全運行。 不遵守安全指示而導(dǎo)致的損失，本公司不承擔(dān)任何責(zé)任索賠。 對于本手冊中的
安全與警告信息可能并不是很完整。 KEB公司在事先無需通知的情況下有權(quán)隨時更改/適應(yīng)新的規(guī)
格和技術(shù)數(shù)據(jù)。 圖形標(biāo)致使用含義如下：
危險
使用于對使用者生命健康有危險或可能造成較大財產(chǎn)損失的地
警告
方。
小心
注意
觀察 使用于安全運行和無故障操作的場合。
謹(jǐn)慎
信息
幫助 使用于簡單的維護處理與操作場合。
提示
技術(shù)文檔中所包含的信息，都是每位特定使用者以口頭、書面和通過實驗形式所提出的建議，以
便為了在應(yīng)用中更好地提高自身應(yīng)用知識與信息。然而，它們往往被認(rèn)為是不需要負(fù)任何責(zé)任的
信息。 這也適用于任何侵犯工業(yè)產(chǎn)權(quán)的第三方。
通常有使用者來檢查我們的設(shè)備是否達(dá)到預(yù)定的用途 。如果我們的產(chǎn)品在深開發(fā)或適用的應(yīng)用領(lǐng)
域改變時，必須要檢查。 必須完整地重復(fù)檢查變頻器的硬件、軟件或下載的參數(shù)列表被更改情
況。維修時原先被替換下來的零部件需存放被授權(quán)的制造廠商服務(wù)部門。由于使用其它部件而導(dǎo)
致的變頻器損壞，本公司不負(fù)賠償責(zé)任。
在超出我們控制之外的產(chǎn)品中應(yīng)用我們的設(shè)備，其全部責(zé)任在用戶方！ 維修事宜須聯(lián)系制造商或
授權(quán)維修機構(gòu)。 未經(jīng)批準(zhǔn)不得擅自開啟或篡改變頻器，否則可能會導(dǎo)致的人身傷害和財產(chǎn)損失，
并失去變頻器保修權(quán)利。
CHN - 4目 錄
1. 安全操作指導(dǎo) .........................................6 5.2 針對Multi型和Application型控制卡帶編碼
2. 產(chǎn)品描述 ................................................7 器接口變頻器的參數(shù)描述 .....................31
2.1 按指導(dǎo)使用 ............................................7 5.3 F5伺服的參數(shù)描述 ...............................35
2.2 單位描述 ................................................7 6. 證明 .....................................................39
2.3 技術(shù)參數(shù) ................................................8 6.1 CE標(biāo)志 ................................................39
2.3.1 230 V 電壓等級......................................8 6.2 UL 標(biāo)志................................................39
2.3.2 400 V 電壓等級 ......................................9 7. 附加手冊 ..............................................40
2.4 變頻器尺寸與端子排 ............................10
3. 安裝與接線 ..........................................11
3.1 控制柜的安裝 .......................................11
3.2 EMC基本準(zhǔn)則 ......................................11
3.3 功率回路的連接 ...................................12
3.3.1 端子排 X1A ..........................................12
3.3.2 配線指示 ..............................................12
3.3.3 主電路的連接 ......................................13
3.3.4 電機側(cè)的連接 .......................................14
3.3.5 溫度檢測的連接 ...................................14
3.3.6 制動電阻的連接與防火 ........................15
3.4 B控制卡 ...............................................16
3.4.1 X2A 控制端子 ......................................16
3.4.2 控制端子的連接 ...................................17
3.5 Compact/General/Application型控制卡的
變頻器不帶編碼器接口 ........................18
3.5.1 X2A 控制端子 ......................................18
3.5.2 控制端子的連接 ...................................19
3.6 Multi/Servo/Application型控制卡的變頻器
帶編碼器接口 ......................................20
3.6.1 X2A 控制端子 ......................................20
3.6.2 控制端子的連接 ...................................21
4. 變頻器操作 ..........................................22
4.1 操作附件 ..............................................22
4.1.1 使用HSP5電纜無需用面板...................22
4.1.2 不帶串口數(shù)字操作面板 (零件號 00F5060-
1000) ...................................................22
4.1.3 帶串口數(shù)字操作面板 (零件號 00F5060-
2000) ...................................................22
4.1.4 遙控操作 (HSP5-擴展線) .....................23
4.1.5 其它操作面板 .......................................23
4.2 面板的按鍵操作 ...................................23
4.2.1 參數(shù)號與參數(shù)值 ...................................23
4.2.2 故障復(fù)位信息 .......................................24
4.2.3 密碼輸入 ..............................................24
5. 參數(shù)描述 ..............................................25
5.1 Basic/Compact/General/Application型控
制卡的變頻器不帶編碼器接口 ..............25
CHN - 5非常重要，必須仔細(xì)閱讀
1. 安全操作指導(dǎo)
安全操作指導(dǎo)
針對驅(qū)動器
(符合 低壓指示2006/95/EC標(biāo)準(zhǔn))
1. 簡介 護裝置， 如：相關(guān)技術(shù)設(shè)備，事故預(yù)防準(zhǔn)則等。通過操作軟件可
按驅(qū)動器不同的防護方式，運行時有些裸露的地方可能會帶電， 以改變驅(qū)動器不同控制。
有些部件會發(fā)生移動或者表面會發(fā)熱。 在斷開驅(qū)動器的電壓供應(yīng)后，驅(qū)動器上的應(yīng)用部件和功率端子由
必須特別小心以保證安全正確使用，把人身與設(shè)備的安全風(fēng)險 于可能還帶電，所以是不允許立即被觸碰。此情況下，驅(qū)動器上
降到最低。 相應(yīng)的標(biāo)志及標(biāo)記必須被遵守。
更多信息，請查閱文件。 在操作過程中，所有蓋子和門都須被關(guān)閉。
所有運輸、安裝、啟動運行及維護工作，只有有資格的電氣專業(yè)人 7. 技術(shù)維護
員才可操作 (遵守 IEC 364 或 CENELEC HD 384 或 DIN VDE 0100 必須遵守制造商提供的相關(guān)文件
和 IEC 664 或 DIN/VDE 0110 和國家事故預(yù)防準(zhǔn)則) 在安全地點保持安全指示
依據(jù)這些標(biāo)準(zhǔn)，有資格的專業(yè)人員是指熟悉安裝，調(diào)試和操作該
產(chǎn)品，并能實現(xiàn)該產(chǎn)品的功能要求。
關(guān)于EMC及 CHN
安全指示的資料，
請在網(wǎng)站www.keb.
de中查找!
安裝手冊 E 機殼
5.5…7.5 kW 230 V
4.0…15 kW 400 V
Mat.No. Rev.
00F50CM-KE03 1BCHN
CHN - 3本手冊是針對KEB COMBIVERT F5變頻器的描述。 需特別注意變頻器在安裝、連線以及基本操作
時的事項。 由于可能運用到不同的應(yīng)用和編程，某些特定應(yīng)用的連接或接線圖，可以從機械制造
商那獲知，包括參數(shù)的調(diào)整及啟動指示的文件。
本手冊的尾頁是一份提供協(xié)助的清單。 本手冊或其它文件中的安全與警告注意事項必須得遵守，
以確保安全運行。 不遵守安全指示而導(dǎo)致的損失，本公司不承擔(dān)任何責(zé)任索賠。 對于本手冊中的
安全與警告信息可能并不是很完整。 KEB公司在事先無需通知的情況下有權(quán)隨時更改/適應(yīng)新的規(guī)
格和技術(shù)數(shù)據(jù)。 圖形標(biāo)致使用含義如下：
危險
使用于對使用者生命健康有危險或可能造成較大財產(chǎn)損失的地
警告
方。
小心
注意
觀察 使用于安全運行和無故障操作的場合。
謹(jǐn)慎
信息
幫助 使用于簡單的維護處理與操作場合。
提示
技術(shù)文檔中所包含的信息，都是每位特定使用者以口頭、書面和通過實驗形式所提出的建議，以
便為了在應(yīng)用中更好地提高自身應(yīng)用知識與信息。然而，它們往往被認(rèn)為是不需要負(fù)任何責(zé)任的
信息。 這也適用于任何侵犯工業(yè)產(chǎn)權(quán)的第三方。
通常有使用者來檢查我們的設(shè)備是否達(dá)到預(yù)定的用途 。如果我們的產(chǎn)品在深開發(fā)或適用的應(yīng)用領(lǐng)
域改變時，必須要檢查。 必須完整地重復(fù)檢查變頻器的硬件、軟件或下載的參數(shù)列表被更改情
況。維修時原先被替換下來的零部件需存放被授權(quán)的制造廠商服務(wù)部門。由于使用其它部件而導(dǎo)
致的變頻器損壞，本公司不負(fù)賠償責(zé)任。
在超出我們控制之外的產(chǎn)品中應(yīng)用我們的設(shè)備，其全部責(zé)任在用戶方！ 維修事宜須聯(lián)系制造商或
授權(quán)維修機構(gòu)。 未經(jīng)批準(zhǔn)不得擅自開啟或篡改變頻器，否則可能會導(dǎo)致的人身傷害和財產(chǎn)損失，
并失去變頻器保修權(quán)利。
CHN - 4目 錄
1. 安全操作指導(dǎo) .........................................6 5.2 針對Multi型和Application型控制卡帶編碼
2. 產(chǎn)品描述 ................................................7 器接口變頻器的參數(shù)描述 .....................31
2.1 按指導(dǎo)使用 ............................................7 5.3 F5伺服的參數(shù)描述 ...............................35
2.2 單位描述 ................................................7 6. 證明 .....................................................39
2.3 技術(shù)參數(shù) ................................................8 6.1 CE標(biāo)志 ................................................39
2.3.1 230 V 電壓等級......................................8 6.2 UL 標(biāo)志................................................39
2.3.2 400 V 電壓等級 ......................................9 7. 附加手冊 ..............................................40
2.4 變頻器尺寸與端子排 ............................10
3. 安裝與接線 ..........................................11
3.1 控制柜的安裝 .......................................11
3.2 EMC基本準(zhǔn)則 ......................................11
3.3 功率回路的連接 ...................................12
3.3.1 端子排 X1A ..........................................12
3.3.2 配線指示 ..............................................12
3.3.3 主電路的連接 ......................................13
3.3.4 電機側(cè)的連接 .......................................14
3.3.5 溫度檢測的連接 ...................................14
3.3.6 制動電阻的連接與防火 ........................15
3.4 B控制卡 ...............................................16
3.4.1 X2A 控制端子 ......................................16
3.4.2 控制端子的連接 ...................................17
3.5 Compact/General/Application型控制卡的
變頻器不帶編碼器接口 ........................18
3.5.1 X2A 控制端子 ......................................18
3.5.2 控制端子的連接 ...................................19
3.6 Multi/Servo/Application型控制卡的變頻器
帶編碼器接口 ......................................20
3.6.1 X2A 控制端子 ......................................20
3.6.2 控制端子的連接 ...................................21
4. 變頻器操作 ..........................................22
4.1 操作附件 ..............................................22
4.1.1 使用HSP5電纜無需用面板...................22
4.1.2 不帶串口數(shù)字操作面板 (零件號 00F5060-
1000) ...................................................22
4.1.3 帶串口數(shù)字操作面板 (零件號 00F5060-
2000) ...................................................22
4.1.4 遙控操作 (HSP5-擴展線) .....................23
4.1.5 其它操作面板 .......................................23
4.2 面板的按鍵操作 ...................................23
4.2.1 參數(shù)號與參數(shù)值 ...................................23
4.2.2 故障復(fù)位信息 .......................................24
4.2.3 密碼輸入 ..............................................24
5. 參數(shù)描述 ..............................................25
5.1 Basic/Compact/General/Application型控
制卡的變頻器不帶編碼器接口 ..............25
CHN - 5非常重要，必須仔細(xì)閱讀
1. 安全操作指導(dǎo)
安全操作指導(dǎo)
針對驅(qū)動器
(符合 低壓指示2006/95/EC標(biāo)準(zhǔn))
1. 簡介 護裝置， 如：相關(guān)技術(shù)設(shè)備，事故預(yù)防準(zhǔn)則等。通過操作軟件可
按驅(qū)動器不同的防護方式，運行時有些裸露的地方可能會帶電， 以改變驅(qū)動器不同控制。
有些部件會發(fā)生移動或者表面會發(fā)熱。 在斷開驅(qū)動器的電壓供應(yīng)后，驅(qū)動器上的應(yīng)用部件和功率端子由
必須特別小心以保證安全正確使用，把人身與設(shè)備的安全風(fēng)險 于可能還帶電，所以是不允許立即被觸碰。此情況下，驅(qū)動器上
降到最低。 相應(yīng)的標(biāo)志及標(biāo)記必須被遵守。
更多信息，請查閱文件。 在操作過程中，所有蓋子和門都須被關(guān)閉。
所有運輸、安裝、啟動運行及維護工作，只有有資格的電氣專業(yè)人 7. 技術(shù)維護
員才可操作 (遵守 IEC 364 或 CENELEC HD 384 或 DIN VDE 0100 必須遵守制造商提供的相關(guān)文件
和 IEC 664 或 DIN/VDE 0110 和國家事故預(yù)防準(zhǔn)則) 在安全地點保持安全指示
依據(jù)這些標(biāo)準(zhǔn)，有資格的專業(yè)人員是指熟悉安裝，調(diào)試和操作該
產(chǎn)品，并能實現(xiàn)該產(chǎn)品的功能要求。
AIGCKEB CombiVert系列變頻器安裝手冊是針對K Bender（KEB）公司生產(chǎn)的一款高性能、模塊化永磁同步電機驅(qū)動器（Variable Frequency Drive, VFD）產(chǎn)品——CombiVirt系列的專業(yè)技術(shù)文檔。這份手冊詳細(xì)闡述了如何進行CombiVirt變頻器的正確選型、安裝前準(zhǔn)備、硬件配置、接線圖解、軟件參數(shù)設(shè)置、安全操作指導(dǎo)、調(diào)試與運行維護等全過程的相關(guān)步驟和注意事項。
它涵蓋了變頻器的功能特點、系統(tǒng)要求、環(huán)境條件、電源連接、電動機參數(shù)輸入、控制接口連接、 commissioning (調(diào)試) 流程以及故障排除等內(nèi)容，旨在幫助用戶確保設(shè)備在工業(yè)自動化、建筑設(shè)備控制、過程工業(yè)等多個領(lǐng)域的高效、穩(wěn)定和安全運行。請務(wù)必在實際操作之前仔細(xì)閱讀并遵循手冊中的所有指南和警告，以最大程度地發(fā)揮CombiVirt變頻器的性能潛力并避免潛在風(fēng)險。
